八里名稱由來 / 八里區公所
 

【明朝崇禎五年(西元1632年)，西班牙人溯淡水河進入臺北盆地，降服武澇灣番社三大部落，規地南至竹塹(新竹)，東至宜蘭，據其舊錄所載，有地名「Parecuchu」，是為八里區舊名八里窟社之譯音；另傳說早在西元1358年，盤據今八里地區之蕃人取名「Arieun」，是為八里坌之原名，但現也無法考證。】

如上所述，八里這个名稱只能追溯到番社名，至於南島語的意義則不明。現在咱對照大洋洲的南島語，夏威夷語，毛利語的 “pali” 攏是指懸崖，峭壁，高山。佇八里境內攏看會著的觀音山，標高616公尺，雖然毋是真懸，但是山峰真崎，先民稱之 ”pali” 應該相當合理。