“Ina” 是多數南島民族對母親的稱呼。台灣做為南島民族的發源地，讓我們來檢視台灣各族如何稱呼母親。如表 1 所示，除太魯閣族及賽德克族為 “bubu”, 泰雅族為 “yaya”, 其他各族均為 “Ina” 及其相近發音。甚至台語族群也有稱呼母親為 “姨阿”, 應是源自 “Ina”。這可以解釋為多數 (85%) 台語族群均為平埔族之後的證明。
 

由於台灣多數族群對母親稱呼的一致性，我們可以推論目前存在台灣的各族擁有共同的來源。早於 11,000 年前，台灣各族的共同祖先，歷經超過萬年的演化才形成現今可見的各族。其間有移出到太平洋發展的，如夏威夷人和毛利人。也有移出再遷入的，如邵族。不管移出或是遷入，台灣在 1945 年以前的人口，基本上都是南島民族。
 

語言的演化有一個原則，即留在原地者的語言，遠比移出者的語言來得複雜。例如，全部南島語可分為 10 個子群，而台灣各族的語言就佔了 9 個子群。如下圖.  這個原則用於 “Ina” 在南島語言的分布，應該同樣適用。(另文說明)